-
1 важно шествовать
Большой англо-русский и русско-английский словарь > важно шествовать
-
2 come an alderman's pace
Макаров: важно выступать, важно шествовать, шествоватьУниверсальный англо-русский словарь > come an alderman's pace
-
3 walk an alderman's pace
1) Общая лексика: шествовать2) Макаров: важно выступать, важно шествоватьУниверсальный англо-русский словарь > walk an alderman's pace
-
4 stalk
[stɔːk]1) Общая лексика: важно шествовать, величавая поступь, величавая, торжественная поступь, выслеживать, вышагивать, гордая поступь, гордо выступать, идти крадучись, корешок, ножка, осторожное преследование (дичи, зверя), подкрадывание, подкрадываться (к дичи), подкрадываться к, подкрасться, преследовать (крадучись), скрытное продвижение (войск), ствол (пера), стебель, торжественная поступь, фабричная труба, черенок, черешок, шагать, шествовать, вышагивать с гордым видом, караулить, бродить2) Биология: подкрадываться (к добыче), чубук (черенок винограда)3) Медицина: стебелёк4) Ботаника: цветоножка, стебель (лат. caulis)5) Техника: дымовая труба, каркас (литейного стержня), плеть труб (для нефте- или газопровода), свеча бурильных труб, центральный литник (литьевой формы), плеть (трубопровода) труб (для нефте или газопровода)6) Строительство: вертикальная грань подпорной стенки, высокая дымовая труба, тетива стремянки7) Математика: слой, слой пучка8) Автомобильный термин: замок ремня безопасности9) Горное дело: тетива лестницы10) Кулинария: отделять листья от стебля, кочерыжка12) Нефть: каркас литейного стержня, лифтовая труба, насосно-компрессорная труба, плеть труб (для нефтепровода или газопровода), свеча (из нескольких свариваемых или свинчиваемых труб), ножка (плодового тела гриба)13) Силикатное производство: ножка (стеклоизделия)14) Нефтегазовая техника плеть труб для трубопровода15) Микроэлектроника: основание корпуса17) Макаров: прочёсывать, скрытно продвигаться, скрытое продвижение, расползаться (об эпидемии, слухах и т.п.), распространяться (об эпидемии, слухах и т.п.), съедобный побег (спаржи)18) Пренебрежительно: выступать19) Табуированная лексика: пенис, эрегированный член, эрекция -
5 alderman
ˈɔ:ldəmən сущ. ольдермен, член городского управления, член совета графстваолдермен (старший советник муниципалитета в Лондоне) ;
член совета графства (в Англии и Уэльсе) (американизм) олдермен, член совета района (историческое) олдермен;
наместник, правитель( историческое) глава гильдин > to walk an *s' pace важно выступать, шествоватьalderman ольдермен, член городского управления, член совета графства ~ старший советник муниципалитета (Лондон) ~ член совета графства (Великобритания)Большой англо-русский и русско-английский словарь > alderman
-
6 alderman
[ʹɒldə|mən] n (pl -men [-{ʹɒldə}mən])1. олдермен ( старший советник муниципалитета в Лондоне); член совета графства ( в Англии и Уэльсе)2. амер. олдермен, член совета района3. ист. олдермен; наместник, правитель4. ист. глава гильдии♢
to walk /to come/ an alderman's pace - важно выступать, шествовать -
7 sail
1. I1) be ready to sail быть готовым к отплытию; when does the ship sail?, when do we sail? когда отходит /отплывает/ [наш] пароход?2) the "Aquitania" is one of the largest ships that sails "Аквитания" один из самых больших пароходов; the boys are learning to sail мальчики учатся грести или плавать на парусниках /ходить под парусами/ и т.д.; let's go sailing пойдем кататься на лодке или на яхте и т.п.2. II1) sail at some time sail tomorrow (next week, weekly, at dawn, at midnight, etc.) отплывать /отправляться/ завтра и т.д.; sailin some direction sail homeward (west, суй, northward's), southward's), etc.) плыть /направляться/ к дому и т.д.; will she sail direct? пароход пойдет прямо туда?2) sail in some manner sail quickly (quietly, gracefully, majestically, etc.) плыть /плавать/ быстро и т.д.; this boat is sailing too slowly (swiftly) эта [парусная] лодка плывет слишком медленно (быстро); the new yacht sails well (heavily, fast, etc.) новая яхта хорошо и т.д. идет, у новой яхты хороший и т.д. ход; sail at full speed идти /плыть/ полным ходом; sail some where wild ducks were sailing by мимо проплывали дикие утки; sail on плыть дальше; sail back приплывать обратно3. IIIsail smth.1) sail a ship (one's own yacht, a bark, etc.) управлять судном и т.д., плавать на судне и т.д., вести корабль и т.д.; can you sail a boat? вы умеете управлять лодкой?2) sail the seas (the Pacific, the oceans, etc.) плавать по морям и т.д., бороздить моря и т.д.; he's been sailing the seas for years он провел много лет в плаваниях; sail the sky (the air) плыть в небе (в воздухе); one day we sailed 150 miles, another 200 miles один день мы проплыли сто пятьдесят миль, другой sail двести4. XVI1) sail from some place sail from London (from New York, from the port, etc.) отплывать /отправляться/ из Лондона и т.д.; sail back from Europe возвращаться пароходом из Европы; sail for /to/ some place sail for Europe (to America, to Lisbon, for home, etc.) отплывать /отправляться/ в Европу и т.д.; sail into smth. sail into the port прийти /войти/ в порт; sail into harbour войти в гавань; sail from some place to /for /some place sail from Liverpool to New York (from Europe for home, etc.) отплывать /отправляться/ из Ливерпуля в Нью-Йорк и т.д.; sail in some time the "Lusitania" sailed on her last voyage in May 1915 "Луситейния" вышла в свой последний рейс в мае тысяча девятьсот пятнадцатого года; sail on Sunday (at 2 p.m., in the morning, etc.) отплывать в воскресенье и т.д.; sail on smth. sail on the "Queen Магу" (on the "Argosy", on the "Empress of Japan", etc.) отплывать на пароходе "Куин Мэри" и т.д.; sail by smth. I sail tomorrow by the Cunard line я отплываю завтра пароходом Кьюнардской компании2) sail on smth. boats sail on the water по воде плывут /снуют/ лодки; he used to sail on the Thames a good deal as a boy когда он был мальчишкой, он много плавал по Темзе; sail in smth. sail in a steamer плавать на корабле; sail in a boat кататься на лодке: sail down (up, across, etc.) smth. sail down (up) the river плыть вниз (вверх) по реке; sail about the lake плавать по озеру; sail along the coast плавать вдоль побережья; sail across the Indian Ocean (across the Atlantic, etc.) пересечь Индийский и т.д. океан; sail through the Channel пройти /проплыть/ Ла-Манш; sail round a cape обогнуть мыс; sail round the world совершить кругосветное плавание; sail past smth. проплывать мимо чего-л.; the moon (a glider, a kite, the airship, etc.) sails across /over, through/ the sky луна и т.д. плывет по небу; a large bird sailed over our heads большая птица парила у вас над головами; sail by smth. sail by the chart (by the compass, by the stars, etc.) плыть по карте и т.д.; sail under smth. sail under the American flag (under British colours, etc.) плавать под американским и т.д. флагом || sail with the wind идти /плыть/ с попутным ветром; sail against the wind идти /плыть/ претив ветра3) sail into (along, etc.) smth. sail along the passage плыть /шествовать/ по коридору; the duchess,into the room герцогиня, важно выступая, вошла /вплыла/ в комнату5. XXI1sail smth. on (in, across, etc.) smth. sail toy boat (s) on (in, across) a pond пускать кораблики на пруду
См. также в других словарях:
ШЕСТВОВАТЬ — ШЕСТВОВАТЬ, шествую, шествуешь, несовер. Итти, двигаться пешком (книжн. ритор.). «По лестницам звучным принц шествует бодро.» Фофанов. || перен. Двигаться, распространяться (поэт.). «Шествуя, сыплет цветами весна.» А.Майков. || Итти чинно, важно… … Толковый словарь Ушакова
ШЕСТВОВАТЬ — ШЕСТВОВАТЬ, твую, твуешь; несовер. (высок.). Идти, двигаться торжественно, важно. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Шествовать — несов. неперех. 1. Идти, передвигаться пешком (обычно важно, с достоинством, не спеша). отт. перен. Следовать, двигаться, развиваться в каком либо направлении. 2. Участвовать в торжественном, праздничном шествии. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
шествовать — ствую, ствуешь; нсв. Торжественно идти, двигаться, принимая участие в шествии. Народ шествовал по улицам. Слоны и лошади шествовали в процессии эмира. / Шутл., ирон. Идти, следовать куда л. (обычно важно, не спеша). Малыш шествует рядом с папой.… … Энциклопедический словарь
шествовать — ствую, ствуешь; нсв. см. тж. шествование а) Торжественно идти, двигаться, принимая участие в шествии. Народ шествовал по улицам. Слоны и лошади шествовали в процессии эмира. б) расш.; шутл., ирон. Идти, следовать куда л. (обычно важно, не спеша) … Словарь многих выражений
шествовать — ШЕСТВОВАТЬ1, несов. Двигаться в определенном направлении торжественно, организованно, стройно, в определенном порядке, принимая участие в манифестациях, демонстрациях и др. общественных мероприятиях; Син.: Устар. выступать, вышагивать,… … Большой толковый словарь русских глаголов
Семейство мартышковые — (Cercopithecidae)* * Самое обширное семейство узконосых обезьян, включает около 13 родов и свыше 80 видов. Зубная формула мартышковых такая же, как у человекообразных обезьян и человека. Тонкотелые обезьяны представляют, как… … Жизнь животных
Лопухин, Иван Владимирович — родился 24 февраля 1756 года, в селе Воскресенском (Ретяжи тож), Кромского уезда Орловской губернии. Имение это приобрел отец Л., Владимир Иванович (1703 1797 гг.), в царствование имп. Анны Иоанновны на деньги, вырученные от продажи изумрудов,… … Большая биографическая энциклопедия
КОНЕЦ ИСТОРИИ — термин, выражающий идею, что начиная с какого то ключевого момента времени человеческая история радикально изменит свое течение или придет к завершению. Данная идея только немногим моложе самой науки истории, в рамках которой она периодически… … Философская энциклопедия
выступать — ВЫСТУПАТЬ1, несов. Устар. Двигаться в каком л. направлении чинно, важно, величавой, медленной походкой, с какими л. особыми манерами; Син.: вышагивать, дефилировать, шествовать [impf. obs. to strut, walk proudly and stiffly, esp. with the chest… … Большой толковый словарь русских глаголов
ИОАНН КАРПАФИЙСКИЙ — [греч. ᾿Ιωάννης ὁ Καρπάθιος], автор 2 сотниц глав, 1 я из которых включена в «Добротолюбие». Составители греч. сборника удержали вслед за рядом рукописей эпитет «преподобный» (ὅσιος) при имени И. К. Вселенский Патриархат 20 авг. 1983 г. причислил … Православная энциклопедия